原来真的是她打来的电话,岩泉被拉回了现实。
其实早濑的情况他可以从书本上找到无数个参考的例子,左右不过是受到重大冲击的结果,加上训练繁重、疲劳过度,积压的问题被掩盖到深层,一旦有任何相关的元素出现就会出发,这不是什么稀奇的事情。但岩泉知道这对早濑这样性格的选手来说,是天塌了一样的大事。
而尽管自己有意聆听,但只要有一点可能会被对方误以为是一种好奇心作祟,他就不会去问。他承认自己确实因为女孩的靠近而对早濑莉亚是个什么样的人起了兴趣,可这和她无法诉说的秘密毫无关系。
单方面知晓一个人的秘密,哪怕是主动倾诉,在岩泉看来都是自己的失礼,他无法提供一切实质性的帮助,他也不知道自己的存在是否能够给对方带来信赖感。
“也许我只是从来都没有想过‘失误’会导致这样的严重的后果,自我怀疑、自我责怪、自我……我应该要怎么说,哦是的,自我惩罚,我尝试了无数种办法让自己不要去害怕足球,但是每当我以为我好了的时候,那条球门线都会……嗯,勒住我的脖子。”
早濑很努力地用日语表述清楚所有的感觉,讲述那个乌龙球被踢进之后,她站在球场上听到的所有声响,遇到复杂的词汇她会换成英文或是德语,岩泉虽然听得吃力,可她的语气里包含的情绪却毫无保留地砸在了他的胸口——沉重、酸涩包括愤怒。
“十分抱歉,岩泉同学,我本来打电话是想告诉你千万不要来看我的比赛的。”
岩泉愣了一阵,在她继续说话之前终于开口打断了她:“是我想去看你的球赛,我应该先告诉你的。”
“可是我其实很喜欢朋友来看我踢球,”早濑的语气比刚刚轻松了不少,“我就是一想到岩泉同学见过我……就是那么丢人的样子,反而做不到开心了。”
这直接的措辞让岩泉一时间有些小小的失落,毕竟他很自然地就把这段话缩成了“你来看我比赛我不开心”,虽然他已经习惯了这就是不擅长日语的早濑说话的习惯,但失落也是真的。
“不对,我很高兴岩泉同学想来看我的球赛,因为我也对你的比赛很感兴趣。”她很快补充道。
心情宛如过